Aber ich habe eine Antwort auf meine Frage gefunden.
Die Abfrage zielt ausschließlich auf zu suchende Caches ab. Ich nutzte sie aber für gefundene.
Wenn ich das richtig verstehe bringt die Abfrage ein ähnliches Ergebnis wie bei oconly.de, wenn ich dort nach "Problemfällen" Ausschau halte.
Was die Sache mit den falschen GC-Wegpunkten angeht, damit kann ich umgehen, da ich mir immer eine komplette Liste der aktiven OC-Caches der Gegend ziehe, wenn ich irgendwo hin fahre und die Zeit für die Begutachtung habe. Ich lass mich dann immer beim loggen von OCos überraschen.
Nun ja, dann werd ich halt mit meiner schriftlichen Liste weiterleben "müssen" und immer von neuem händisch löschen. Für Automatik fehlt mir der Sachverstand.